-
1 straightforwardness
-
2 straightforwardness
прямота имя существительное: -
3 straightforwardness
прямота, честность; откровенность* * *[,straight'for·ward·ness || ‚streɪt'fɔrwə(r)dnɪs /-fɔː-] n. прямота -
4 прямота характера
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прямота характера
-
5 straightforwardness
прямота, честность; откровенностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > straightforwardness
-
6 straightforwardness
прямотаEnglish-Russian dictionary of technical terms > straightforwardness
-
7 straightforwardness
Синонимический ряд:1. artlessness (noun) artlessness; candor; ingenuousness; innocence; lack of sophistication; naivetй; simplicity; sincerity; trustfulness2. clearness (noun) apparentness; clearness; conspicuousness; distinctness; obviousness; openhandedness; plainness3. frankness (noun) candidness; directness; forthrightness; frankness; openness; singleness -
8 прямота
-
9 straightforwardness
сущ. прямота, честность;
откровенность Syn: integrity, frankness, openness, plainness StraightforwardnessБольшой англо-русский и русско-английский словарь > straightforwardness
-
10 straightforwardness
Общая лексика: прямодушие, прямота, прямолинейность -
11 straightforwardness
[ˌstreɪt'fɔːwədnəs]сущ.прямота, честность; откровенностьSyn: -
12 directness
прямота имя существительное: -
13 прямодушие
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прямодушие
-
14 plainness
ˈpleɪnnɪs сущ.
1) гладкость, ровность, плоскость( чего-л. в - физическом смысле) Syn: flatness, smoothness, evenness, levelness
2) а) открытость, честность;
искренность, очевидность (слов, поведения и т. п.) простота;
понятность Syn: openness, honesty, frankness б) откровенность, прямота;
четкость( речи и т. п.) plainness of speech/words ≈ искренность, прямота речи/слов Syn: straightforwardness, frankness, directness Syn: simplicity, naivete
3) ясность, понятность, доходчивость( слов, выражения и т. п.) Syn: clearness, lucidity
4) простота (во внешности), грубоватость( в чертах) ;
некрасивость, некоторое уродство Syn: homeliness, ugliness простота, понятность - * of style простота стиля безыскусственность, простота - * of furniture простота обстановки - they were clad with extreme * они были одеты очень просто четкость, ясность, очевидность прямота, откровенность - my * of speech makes them hate me они ненавидят меня за откровенность некрасивость plainness некрасивость ~ очевидность ~ простота;
понятность ~ прямотаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > plainness
-
15 openness
ˈəupnnɪs сущ.
1) откровенность;
прямота Syn: straightforwardness, frankness, candour, sincerity
2) открытость новым идеям и впечатлениям прямота, откровенность, искренность явность, очевидность непредубежденность гласность, открытость обсуждения openness откровенность;
прямота ~ явностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > openness
-
16 frankness
сущ. откровенность, искренность, прямота;
непосредственность (about) disarming frankness ≈ обезоруживающая искренность Syn: sincerity, candour, integrity, straightforwardness, openness, plainness, spontaneity, ingenuousness прямота, мскренность;
откровенностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > frankness
-
17 singleness
ˈsɪŋɡlnɪs сущ.
1) исключительность, единственность Syn: oneness
2) одиночество;
уединение Syn: solitude, loneliness, solitariness, isolation
3) безбрачие Syn: celibacy
4) искренность, прямодушие, откровенность;
прямота, честность;
(тж. singleness of character, singleness of heart, singleness of mind) Syn: sincerity, frankness, sincerity, straightforwardness, honesty, integrity
5) целеустремленность, сосредоточенность на достижении одной цели (тж. singleness of purpose, singleness of aim) безбрачие одиночество единство - the * of nature's laws единство законов природы целеустремленность искренность, прямота цельность singleness одиночество ~ прямодушие, искренность ~ целеустремленность (тж. singleness of purpose)Большой англо-русский и русско-английский словарь > singleness
-
18 directness
[dɪ'rektnəs], [daɪ-]сущ.1) прямота; прямизна2) прямота, открытость, правдивость, откровенностьHis clear abrupt style imparted a dramatic directness and vivacity to the scene. — Его ясный грубый стиль придал сцене драматическую правдивость и живость.
Syn:4) явность, очевидность -
19 plainness
['pleɪnnəs]сущ.1)а) открытость, честность; искренность, очевидностьSyn:б) откровенность, прямотаplainness of speech — искренность, прямота речи
Syn:2)а) ясность, понятность, доходчивость ( слов)б) простота; понятность; чёткость ( формулировок)•Syn:3) простота ( во внешности), грубоватость ( в чертах); некрасивость, некоторое уродствоSyn:5) гладкость, ровность, плоскостьSyn: -
20 directness
1. n прямота; прямизна2. n непосредственность, откровенность3. n отсутствие посредствующих звеньевСинонимический ряд:1. frankness (noun) candidness; forthrightness; frankness; openness; plainness; singleness; straightforwardness2. immediateness (noun) immediateness
- 1
- 2